2013年8月14日 星期三

馬料水車站



上圖:馬料水車站,據說前排握杖者是崇基書院第二任校長凌道揚。
下圖:馬料水車站,攝於一九五六年。

轉載二零一二年九月四日《中大通訊

車站在一九六七年元旦易名大學車站。

火灘約

《沙田文物誌》記,積存圍侯王宮尚存一清咸豐十年石碑,上記禾輋約火灘約

咸豐十年,即西元一八六零年,距今不只兩個甲子矣。

2013年8月11日 星期日

何東樓辯正

何東後人梁雄姬寫了篇關於何東樓的文章,很有意思,節錄如下:
...... 地主都不是何東,而是何榮(何世榮)。 
事實上,何榮在這二幅土地上和相鄰數幅地上蓋有一間平房和一間別墅,別墅名為海天漁廬(Windermere)。那處在修建吐露港公路之前,本是臨海的,在上世紀五六十年代,長城一部電影--欽差大臣,也在所附近,向對海取景,拍成湖光山色,無怪乎何榮將別墅的英文名取自英國一個湖泊。 
自從何榮在地上蓋好了別墅以後,他和家人,每年夏季都必到那處住上一個月左右,其餘的週末假日,也會常來遊玩。據先母梁何穎君憶述,何東夫人麥秀英曾到過那兒二三次,但何東則從未踏足該地,所以該地為什麼名為何東樓,衹有一個解釋,就是何榮是何東和麥秀英的過繼子。
拾遺:

梁雄姬生前成立梁保全香港歷史及人文研究中心,《東方日報》報道曰:
她感慨,香港歷史被輕視的情況嚴重,連港人身份認同也失掉,「十幾年前,我填寫人口普查,籍貫填香港,點知普查員第二日再打電話嚟,覺得我填錯。點解以香港作為籍貫係錯?」幾年前,她與母親萌生推動本土歷史文化研究的念頭,遂捐出一千萬元予中大,以其先祖父梁保全的名義,成立「梁保全香港歷史及人文研究中心」。

二、長城一九五五年電影《視察專員》,改編俄國劇作家的《欽差大臣》。

伙炭華聯工業中心

偶讀揀宅報道伙炭,兩點頗值一記。其一,伙炭始於二零零零年,源自火炭華聯工業中心,此工廈至今仍是伙炭重鎮。其二,當年中文大學呂振光進駐華聯工業中心,大概大學、火炭僅一站之遙,繼後頗有中大藝術系學生跟隨。似有火炭約馬料水古風也。

火炭約、馬料水

前文記,狗肚山有村名馬料,未知與馬料水地名有無關係。

後見網上流傳李子遊《香港各地脈行龍分述》一文,未及考究源流,但覺文筆甚古,或非今人附會,故抄錄如下:

筆者來港為時二十九載,前二十年常與當地各處父老傾談,九龍地脈過龍香港,是否由尖沙咀穿田過脈香港,自石塘咀上龍扯旗山,或由大角咀穿田過脈昂船州,過脈石塘咀上龍扯旗山,由尖沙咀上龍,或由大角咀過龍亦有之,總之香港是雙龍入脈無疑。筆者為求徹底,曾訪當地父老得到要領,均眾口一詞,而我幼年時亦曾聞祖父輩談及多次,正龍由尖沙咀過龍,護龍由大角咀過脈昂船州,穿田過脈石塘咀,故此肯定正龍由尖沙咀過脈,而護龍則由大角咀過脈西環石塘咀,雙龍會逢入脈上扯旗山,無可疑慮也。
... 
廿八、馬料水五虎巡崗 
馬料水之風水,山樂湖山落脈赤坭坪,大埔尾馬料水,大埔尾村為李姓世居,赤泥坪為邱姓居住,馬料水為溫姓居住,隨後政府收回該村士地,建崇基書院,致該村溫姓徙遷龍躍頭村,又名龍竹頭村,村名為馬料水新村,筆者於前一九五二年承該村父老溫勝光先生聘請,堪察其村風水,地形為猛虎下山,又可稱為八虎巡山崗,再喝“猛虎飲泉”,始終地形似虎或馬,可惜地方窄,不能建多屋,地勢出脈靈機,含英挺秀,人丁雖稀,惟所出人丁十分聰明英俊,隨後溫先生答謂,李先生判斷準確,我講段古給你聽:我先祖前百餘年,在寶安縣政府任催糧官,騎馬來到赤泥坪催收田糧之時,該匹馬下山飲水,不捨離去,其祖靈機一觸,覺得奇怪,是否指示其落籍於此,故乃決定落居,易名為馬料水,該匹馬在數年後病逝於此,有由而來。
據此,馬料水一名或與狗肚山馬料村無關,反而和火炭約赤泥坪有淵源。

《竹枝詞》記火炭約鄉村之二

河東河瀝背相通
雲出寒山石徑風
黃竹揚風山尾過
石寮凹背路西東 
龍窩水曲更週全
戶外煙霞似錦田
樟樹灘前魚艇滿
生涯渡活樂餘年 
大陂尾居富足全
拆泥坪住亦安然
長瀝尾人馬料水
望窮山外有人煙

【其一】
河瀝背,草山之東,狗肚山之西。未知河東所指何地。

黃竹揚,黃竹洋村也,火炭西。今火炭市鎮西面建黃竹洋街。山尾,黃竹洋以北,草山、狗肚山之間。今火炭市鎮黃竹洋街側,即山尾街。

石寮,石榴洞也,草山山峰東南。凹背,坳背灣也,石榴洞之東。今火炭市鎮石榴洞街、坳背灣街亦復相鄰。

【其二】
龍窩,今九肚村,地圖所見,臨九肚坑,想是水曲更週全。

樟樹灘,今中文大學以北,鹿茵山莊以南,樟樹灘約乃大埔七約之一。

【其三】
大陂尾,或指今大埔尾。

拆泥坪,赤泥坪也。火炭約鄉村之一,今中文大學旁。

長瀝尾,狗肚山峰西北。今火炭市鎮有長瀝尾街。

馬料,火炭約一鄉村,近九肚村,馬料水地名與馬料村有無關係,待考。

《竹枝詞》記火炭約鄉村之一

麵房火炭自相連
龜地形成極自然
尚有船枚落路下
擔魚男女不停肩

清許永慶、羅文祥撰《竹枝詞》,及今火炭火車站旁四鄉村。

麵房,今存麵房街、麵房里,未知是否當年麵房所在。

火炭村,今火炭車站之西。

龜地,位置待考。今存桂地街。

落路下,今駿景園以西。

城鎮

火炭建城鎮,似乎都是七八十年代的事。一九七八年沙田馬場開幕,一九八零年穗禾苑入伙,一九八二年穗輝工廠大廈落成,一九八五年火炭火車站和馬場火車站先後啟用,同年銀禧花園入伙。

火炭約

昔瀝源九約,火炭約合火炭、拔子窩、落路下、河瀝背、九肚、石榴洞、山尾、黃竹洋、長瀝尾、凹背灣、龜地、禾寮坑、赤坭坪、馬料。

火炭村,今火炭火車站旁;赤坭坪,近今之香港中文大學;石榴洞,草山山峰之東南。